◄
Genesis 16:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הַרְבָּ֥ה אַרְבֶּ֖ה אֶת־זַרְעֵ֑ךְ וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לה מלאך יהוה הרבה ארבה את־זרעך ולא יספר מרב׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לָהּ֙
lāh
to her
Prep | 3fs
4397
[e]
מַלְאַ֣ךְ
mal-’aḵ
the Angel
N-msc
3068
[e]
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of Yahweh
N-proper-ms
7235
[e]
הַרְבָּ֥ה
har-bāh
exceedingly
V-Hifil-InfAbs
7235
[e]
אַרְבֶּ֖ה
’ar-beh
I will multiply
V-Hifil-Imperf-1cs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
2233
[e]
זַרְעֵ֑ךְ
zar-‘êḵ;
your descendants
N-msc | 2fs
3808
[e]
וְלֹ֥א
wə-lō
so that not
Conj-w | Adv-NegPrt
5608
[e]
יִסָּפֵ֖ר
yis-sā-p̄êr
they shall be counted
V-Nifal-Imperf-3ms
7230
[e]
מֵרֹֽב׃
mê-rōḇ.
for multitude
Prep-m | N-ms
OpenBible.com
