◄
Genesis 45:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֥ן אֶת־קֹלֹ֖ו בִּבְכִ֑י וַיִּשְׁמְע֣וּ מִצְרַ֔יִם וַיִּשְׁמַ֖ע בֵּ֥ית פַּרְעֹֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויתן את־קלו בבכי וישמעו מצרים וישמע בית פרעה׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
[e]
וַיִּתֵּ֥ן
way-yit-tên
And he
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6963
[e]
קֹל֖וֹ
qō-lōw
aloud
N-msc | 3ms
1065
[e]
בִּבְכִ֑י
biḇ-ḵî;
wept
Prep-b | N-ms
8085
[e]
וַיִּשְׁמְע֣וּ
way-yiš-mə-‘ū
and
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4713
[e]
מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
Egypt
N-proper-fs
8085
[e]
וַיִּשְׁמַ֖ע
way-yiš-ma‘
then heard him
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1004
[e]
בֵּ֥ית
bêṯ
the house
N-msc
6547
[e]
פַּרְעֹֽה׃
par-‘ōh.
of Pharaoh
N-proper-ms
OpenBible.com