Genesis 43:24 Hebrew

◄ Genesis 43:24 ►

Hebrew Texts

וַיָּבֵ֥א הָאִ֛ישׁ אֶת־הָאֲנָשִׁ֖ים בֵּ֣יתָה יֹוסֵ֑ף וַיִּתֶּן־מַ֙יִם֙ וַיִּרְחֲצ֣וּ רַגְלֵיהֶ֔ם וַיִּתֵּ֥ן מִסְפֹּ֖וא לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם׃

ויבא האיש את־האנשים ביתה יוסף ויתן־מים וירחצו רגליהם ויתן מספוא לחמריהם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935 [e]	וַיָּבֵ֥א way-yā-ḇê	So brought	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
376 [e]	הָאִ֛ישׁ hā-’îš	the man	Art \| N-ms
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
376 [e]	הָאֲנָשִׁ֖ים hā-’ă-nā-šîm	the men	Art \| N-mp
1004 [e]	בֵּ֣יתָה bê-ṯāh	into house	N-ms \| 3fs
3130 [e]	יוֹסֵ֑ף yō-w-sêp̄;	of Joseph	N-proper-ms
5414 [e]	וַיִּתֶּן־ way-yit-ten-	and gave [them]	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4325 [e]	מַ֙יִם֙ ma-yim	water	N-mp
7364 [e]	וַיִּרְחֲצ֣וּ way-yir-ḥă-ṣū	and they washed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
7272 [e]	רַגְלֵיהֶ֔ם raḡ-lê-hem,	their feet	N-fdc \| 3mp
5414 [e]	וַיִּתֵּ֥ן way-yit-tên	and he gave	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4554 [e]	מִסְפּ֖וֹא mis-pō-w	feed	N-ms
2543 [e]	לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם׃ la-ḥă-mō-rê-hem.	unto their donkeys	Prep-l \| N-mpc \| 3mp

OpenBible.com