Genesis 42:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִם־כֵּנִ֣ים אַתֶּ֔ם אֲחִיכֶ֣ם אֶחָ֔ד יֵאָסֵ֖ר בְּבֵ֣ית מִשְׁמַרְכֶ֑ם וְאַתֶּם֙ לְכ֣וּ הָבִ֔יאוּ שֶׁ֖בֶר רַעֲבֹ֥ון בָּתֵּיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
אם־כנים אתם אחיכם אחד יאסר בבית משמרכם ואתם לכו הביאו שבר רעבון בתיכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
3651 [e]כֵּנִ֣ים
kê-nîm
honest [men]Adj-mp
859 [e]אַתֶּ֔ם
’at-tem,
you [are]Pro-2mp
251 [e]אֲחִיכֶ֣ם
’ă-ḥî-ḵem
of your brothersN-msc | 2mp
259 [e]אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
631 [e]יֵאָסֵ֖ר
yê-’ā-sêr
let be confinedV-Nifal-Imperf-3ms
1004 [e]בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
in the housePrep-b | N-msc
4929 [e]מִשְׁמַרְכֶ֑ם
miš-mar-ḵem;
of imprisonmentN-msc | 2mp
859 [e]וְאַתֶּם֙
wə-’at-tem
but youConj-w | Pro-2mp
1980 [e]לְכ֣וּ
lə-ḵū
goV-Qal-Imp-mp
935 [e]הָבִ֔יאוּ
hā-ḇî-’ū,
and carryV-Hifil-Imp-mp
7668 [e]שֶׁ֖בֶר
še-ḇer
grainN-msc
7459 [e]רַעֲב֥וֹן
ra-‘ă-ḇō-wn
for the famineN-msc
1004 [e]בָּתֵּיכֶֽם׃
bāt-tê-ḵem.
of your housesN-mpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 42:18
Top of Page
Top of Page