◄
Genesis 42:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֤ם יֹוסֵף֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֔י זֹ֥את עֲשׂ֖וּ וִֽחְי֑וּ אֶת־הָאֱלֹהִ֖ים אֲנִ֥י יָרֵֽא׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יוסף ביום השלישי זאת עשו וחיו את־האלהים אני ירא׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֲלֵהֶ֤ם
’ă-lê-hem
to them
Prep | 3mp
3130
[e]
יוֹסֵף֙
yō-w-sêp̄
Joseph
N-proper-ms
3117
[e]
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on day
Prep-b, Art | N-ms
7992
[e]
הַשְּׁלִישִׁ֔י
haš-šə-lî-šî,
the third
Art | Number-oms
2063
[e]
זֹ֥את
zōṯ
this
Pro-fs
6213
[e]
עֲשׂ֖וּ
‘ă-śū
do
V-Qal-Imp-mp
2421
[e]
וִֽחְי֑וּ
wiḥ-yū;
and live
Conj-w | V-Qal-Imp-mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
430
[e]
הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
God
Art | N-mp
589
[e]
אֲנִ֥י
’ă-nî
I
Pro-1cs
3372
[e]
יָרֵֽא׃
yā-rê.
fear
Adj-ms
OpenBible.com