◄
Genesis 42:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֻּלָּ֕נוּ בְּנֵ֥י אִישׁ־אֶחָ֖ד נָ֑חְנוּ כֵּנִ֣ים אֲנַ֔חְנוּ לֹא־הָי֥וּ עֲבָדֶ֖יךָ מְרַגְּלִֽים׃
WLC (Consonants Only)
כלנו בני איש־אחד נחנו כנים אנחנו לא־היו עבדיך מרגלים׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
כֻּלָּ֕נוּ
kul-lā-nū
All
N-msc | 1cp
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
sons
N-mpc
376
[e]
אִישׁ־
’îš-
of man
N-ms
259
[e]
אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
one
Number-ms
5168
[e]
נָ֑חְנוּ
nā-ḥə-nū;
we [are]
Pro-1cp
3651
[e]
כֵּנִ֣ים
kê-nîm
honest [men]
Adj-mp
587
[e]
אֲנַ֔חְנוּ
’ă-naḥ-nū,
we [are]
Pro-1cp
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
1961
[e]
הָי֥וּ
hā-yū
are
V-Qal-Perf-3cp
5650
[e]
עֲבָדֶ֖יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
your servants
N-mpc | 2ms
7270
[e]
מְרַגְּלִֽים׃
mə-rag-gə-lîm.
spies
V-Piel-Prtcpl-mp
OpenBible.com