◄
Genesis 42:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלָ֖יו לֹ֣א אֲדֹנִ֑י וַעֲבָדֶ֥יךָ בָּ֖אוּ לִשְׁבָּר־אֹֽכֶל׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו אליו לא אדני ועבדיך באו לשבר־אכל׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּאמְר֥וּ
way-yō-mə-rū
And they said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413
[e]
אֵלָ֖יו
’ê-lāw
to him
Prep | 3ms
3808
[e]
לֹ֣א
lō
No
Adv-NegPrt
113
[e]
אֲדֹנִ֑י
’ă-ḏō-nî;
my lord
N-msc | 1cs
5650
[e]
וַעֲבָדֶ֥יךָ
wa-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
but your servants
Conj-w | N-mpc | 2ms
935
[e]
בָּ֖אוּ
bā-’ū
have come
V-Qal-Perf-3cp
7666
[e]
לִשְׁבָּר־
liš-bār-
to buy
Prep-l | V-Qal-Inf
400
[e]
אֹֽכֶל׃
’ō-ḵel.
food
N-ms
OpenBible.com