Genesis 32:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּן֙ בְּיַד־עֲבָדָ֔יו עֵ֥דֶר עֵ֖דֶר לְבַדֹּ֑ו וַ֤יֹּאמֶר אֶל־עֲבָדָיו֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י וְרֶ֣וַח תָּשִׂ֔ימוּ בֵּ֥ין עֵ֖דֶר וּבֵ֥ין עֵֽדֶר׃

WLC (Consonants Only)
ויתן ביד־עבדיו עדר עדר לבדו ויאמר אל־עבדיו עברו לפני ורוח תשימו בין עדר ובין עדר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֵּן֙
way-yit-tên
And he delivered [them]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
to the handPrep-b | N-fsc
5650 [e]עֲבָדָ֔יו
‘ă-ḇā-ḏāw,
of his servantsN-mpc | 3ms
5739 [e]עֵ֥דֶר
‘ê-ḏer
everyN-ms
5739 [e]עֵ֖דֶר
‘ê-ḏer
herdN-ms
905 [e]לְבַדּ֑וֹ
lə-ḇad-dōw;
by itselfPrep-l | N-msc | 3ms
559 [e]וַ֤יֹּאמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5650 [e]עֲבָדָיו֙
‘ă-ḇā-ḏāw
his servantsN-mpc | 3ms
5674 [e]עִבְר֣וּ
‘iḇ-rū
Pass overV-Qal-Imp-mp
6440 [e]לְפָנַ֔י
lə-p̄ā-nay,
before mePrep-l | N-mpc | 1cs
7305 [e]וְרֶ֣וַח
wə-re-waḥ
and some distanceConj-w | N-ms
7760 [e]תָּשִׂ֔ימוּ
tā-śî-mū,
putV-Qal-Imperf-2mp
996 [e]בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
5739 [e]עֵ֖דֶר
‘ê-ḏer
herdN-ms
996 [e]וּבֵ֥ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
5739 [e]עֵֽדֶר׃
‘ê-ḏer.
herdN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 32:15
Top of Page
Top of Page