Genesis 3:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְגָ֖רֶשׁ אֶת־הָֽאָדָ֑ם וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֨דֶם לְגַן־עֵ֜דֶן אֶת־הַכְּרֻבִ֗ים וְאֵ֨ת לַ֤הַט הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־דֶּ֖רֶךְ עֵ֥ץ הַֽחַיִּֽים׃ ס

WLC (Consonants Only)
ויגרש את־האדם וישכן מקדם לגן־עדן את־הכרבים ואת להט החרב המתהפכת לשמר את־דרך עץ החיים׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1644 [e]וַיְגָ֖רֶשׁ
way-ḡā-reš
so He drove outConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
120 [e]הָֽאָדָ֑ם
hā-’ā-ḏām;
the manArt | N-ms
7931 [e]וַיַּשְׁכֵּן֩
way-yaš-kên
and He placedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
6924 [e]מִקֶּ֨דֶם
miq-qe-ḏem
to the eastPrep-m | N-ms
1588 [e]לְגַן־
lə-ḡan-
of the gardenPrep-l | N-csc
5731 [e]עֵ֜דֶן
‘ê-ḏen
of EdenN-proper-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3742 [e]הַכְּרֻבִ֗ים
hak-kə-ru-ḇîm,
cherubimArt | N-mp
853 [e]וְאֵ֨ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3858 [e]לַ֤הַט
la-haṭ
of flameN-msc
2719 [e]הַחֶ֙רֶב֙
ha-ḥe-reḇ
a swordArt | N-fs
2015 [e]הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת
ham-miṯ-hap-pe-ḵeṯ,
whirlingArt | V-Hitpael-Prtcpl-fs
8104 [e]לִשְׁמֹ֕ר
liš-mōr
to guardPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1870 [e]דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
the wayN-csc
6086 [e]עֵ֥ץ
‘êṣ
to the treeN-msc
2416 [e]הַֽחַיִּֽים׃
ha-ḥay-yîm.
of lifeArt | N-mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 3:23
Top of Page
Top of Page