◄
Genesis 3:23
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים מִגַּן־עֵ֑דֶן לַֽעֲבֹד֙ אֶת־הָ֣אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֻקַּ֖ח מִשָּֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
וישלחהו יהוה אלהים מגן־עדן לעבד את־האדמה אשר לקח משם׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
[e]
וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ
way-šal-lə-ḥê-hū
therefore sent him
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
3068
[e]
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
God
N-mp
1588
[e]
מִגַּן־
mig-gan-
out of the garden
Prep-m | N-csc
5731
[e]
עֵ֑דֶן
‘ê-ḏen;
of Eden
N-proper-fs
5647
[e]
לַֽעֲבֹד֙
la-‘ă-ḇōḏ
to till
Prep-l | V-Qal-Inf
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
127
[e]
הָ֣אֲדָמָ֔ה
hā-’ă-ḏā-māh,
the ground
Art | N-fs
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
from which
Pro-r
3947
[e]
לֻקַּ֖ח
luq-qaḥ
he had been taken
V-QalPass-Perf-3ms
8033
[e]
מִשָּֽׁם׃
miš-šām.
-
Prep-m | Adv
OpenBible.com