Genesis 29:35
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֨הַר עֹ֜וד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן וַתֹּ֙אמֶר֙ הַפַּ֙עַם֙ אֹודֶ֣ה אֶת־יְהוָ֔ה עַל־כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמֹ֖ו יְהוּדָ֑ה וַֽתַּעֲמֹ֖ד מִלֶּֽדֶת׃

WLC (Consonants Only)
ותהר עוד ותלד בן ותאמר הפעם אודה את־יהוה על־כן קראה שמו יהודה ותעמד מלדת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2029 [e]וַתַּ֨הַר
wat-ta-har
And she conceivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5750 [e]ע֜וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
3205 [e]וַתֵּ֣לֶד
wat-tê-leḏ
and boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1121 [e]בֵּ֗ן
bên,
a sonN-ms
559 [e]וַתֹּ֙אמֶר֙
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
6471 [e]הַפַּ֙עַם֙
hap-pa-‘am
nowArt | N-fs
3034 [e]אוֹדֶ֣ה
’ō-w-ḏeh
I will praiseV-Hifil-Imperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֛ן
kên
thusAdv
7121 [e]קָרְאָ֥ה
qā-rə-’āh
she calledV-Qal-Perf-3fs
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his nameN-msc | 3ms
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
JudahN-proper-ms
5975 [e]וַֽתַּעֲמֹ֖ד
wat-ta-‘ă-mōḏ
and she stoppedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3205 [e]מִלֶּֽדֶת׃
mil-le-ḏeṯ.
bearingPrep-m | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 29:34
Top of Page
Top of Page