Genesis 29:34 Hebrew

◄ Genesis 29:34 ►

Hebrew Texts

וַתַּ֣הַר עֹוד֮ וַתֵּ֣לֶד בֵּן֒ וַתֹּ֗אמֶר עַתָּ֤ה הַפַּ֙עַם֙ יִלָּוֶ֤ה אִישִׁי֙ אֵלַ֔י כִּֽי־יָלַ֥דְתִּי לֹ֖ו שְׁלֹשָׁ֣ה בָנִ֑ים עַל־כֵּ֥ן קָרָֽא־שְׁמֹ֖ו לֵוִֽי׃

WLC (Consonants Only)

ותהר עוד ותלד בן ותאמר עתה הפעם ילוה אישי אלי כי־ילדתי לו שלשה בנים על־כן קרא־שמו לוי׃

Text Analysis

Go to Parallel Hebrew

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2029 [e]	וַתַּ֣הַר wat-ta-har	And she conceived	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
5750 [e]	עוֹד֮ ‘ō-wḏ	again	Adv
3205 [e]	וַתֵּ֣לֶד wat-tê-leḏ	and bore	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
1121 [e]	בֵּן֒ bên	a son	N-ms
559 [e]	וַתֹּ֗אמֶר wat-tō-mer,	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
6258 [e]	עַתָּ֤ה ‘at-tāh	now	Adv
6471 [e]	הַפַּ֙עַם֙ hap-pa-‘am	at last	Art \| N-fs
3867 [e]	יִלָּוֶ֤ה yil-lā-weh	will become attached	V-Nifal-Imperf-3ms
376 [e]	אִישִׁי֙ ’î-šî	my husband	N-msc \| 1cs
413 [e]	אֵלַ֔י ’ê-lay,	to me	Prep \| 1cs
3588 [e]	כִּֽי־ kî-	because	Conj
3205 [e]	יָלַ֥דְתִּי yā-laḏ-tî	I have borne	V-Qal-Perf-1cs
	ל֖וֹ lōw	him	Prep \| 3ms
7969 [e]	שְׁלֹשָׁ֣ה šə-lō-šāh	three	Number-ms
1121 [e]	בָנִ֑ים ḇā-nîm;	sons	N-mp
5921 [e]	עַל־ ‘al-	Upon	Prep
3651 [e]	כֵּ֥ן kên	thus	Adv
7121 [e]	קָרָֽא־ qā-rā-	was called	V-Qal-Perf-3ms
8034 [e]	שְׁמ֖וֹ šə-mōw	his name	N-msc \| 3ms
3878 [e]	לֵוִֽי׃ lê-wî.	Levi	N-proper-ms

OpenBible.com