◄
Genesis 21:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
ק֚וּמִי שְׂאִ֣י אֶת־הַנַּ֔עַר וְהַחֲזִ֥יקִי אֶת־יָדֵ֖ךְ בֹּ֑ו כִּֽי־לְגֹ֥וי גָּדֹ֖ול אֲשִׂימֶֽנּוּ׃
WLC (Consonants Only)
קומי שאי את־הנער והחזיקי את־ידך בו כי־לגוי גדול אשימנו׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
[e]
ק֚וּמִי
qū-mî
Arise
V-Qal-Imp-fs
5375
[e]
שְׂאִ֣י
śə-’î
lift up
V-Qal-Imp-fs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5288
[e]
הַנַּ֔עַר
han-na-‘ar,
the boy
Art | N-ms
2388
[e]
וְהַחֲזִ֥יקִי
wə-ha-ḥă-zî-qî
and hold with
Conj-w | V-Hifil-Imp-fs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3027
[e]
יָדֵ֖ךְ
yā-ḏêḵ
your hand
N-fsc | 2fs
בּ֑וֹ
bōw;
him
Prep | 3ms
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
for
Conj
1471
[e]
לְג֥וֹי
lə-ḡō-w
a nation
Prep-l | N-ms
1419
[e]
גָּד֖וֹל
gā-ḏō-wl
great
Adj-ms
7760
[e]
אֲשִׂימֶֽנּוּ׃
’ă-śî-men-nū.
I will make him
V-Qal-Imperf-1cs | 3mse
OpenBible.com