Parallel Strong's Berean Study BibleThen invite Jesse to the sacrifice, and I will show you what you are to do. You are to anoint for Me the one I indicate.” Young's Literal Translation and thou hast called for Jesse in the sacrifice, and I cause thee to know that which thou dost do, and thou hast anointed to Me him of whom I speak unto thee.’ King James Bible And call Jesse to the sacrifice, and I will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me [him] whom I name unto thee. Hebrew Then inviteוְקָרָ֥אתָ (wə·qā·rā·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read Jesse לְיִשַׁ֖י (lə·yi·šay) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3448: Jesse -- father of David to the sacrifice, בַּזָּ֑בַח (baz·zā·ḇaḥ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice and I וְאָֽנֹכִ֗י (wə·’ā·nō·ḵî) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's 595: I will show you אוֹדִֽיעֲךָ֙ (’ō·w·ḏî·‘ă·ḵā) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 3045: To know what אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that you are to do. תַּעֲשֶׂ֔ה (ta·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make You are to anoint וּמָשַׁחְתָּ֣ (ū·mā·šaḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint for Me לִ֔י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew the one אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I indicate.” אֹמַ֖ר (’ō·mar) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say |
    |