Parallel Strong's Berean Study BibleBut Saul ordered, “No one shall be put to death this day, for today the LORD has worked salvation in Israel.” Young's Literal Translation And Saul saith, ‘There is no man put to death on this day, for to-day hath Jehovah wrought salvation in Israel.’ King James Bible And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel. Hebrew But Saulשָׁא֔וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites ordered, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “No לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no one אִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person shall be put to death יוּמַ֥ת (yū·maṯ) Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill this הַזֶּ֑ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that day, בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction today הַיּ֛וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has worked עָשָֽׂה־ (‘ā·śāh-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make salvation תְּשׁוּעָ֖ה (tə·šū·‘āh) Noun - feminine singular Strong's 8668: Deliverance, salvation in Israel.” בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (bə·yiś·rā·’êl) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |