1 Kings 2:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible

So act according to your wisdom, and do not let his gray head go down to Sheol in peace.

Young's Literal Translation

and thou hast done according to thy wisdom, and dost not let his old age go down in peace to Sheol.

King James Bible

Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.

Hebrew
So act
וְעָשִׂ֖יתָ (wə·‘ā·śî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

according to your wisdom,
כְּחָכְמָתֶ֑ךָ (kə·ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā)
Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 2451: Wisdom

and do not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

let his gray head
שֵׂיבָת֛וֹ (śê·ḇā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7872: Hoary head, old age

go down
תוֹרֵ֧ד (ṯō·w·rêḏ)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular
Strong's 3381: To come or go down, descend

to Sheol
שְׁאֹֽל׃ (šə·’ōl)
Noun - common singular
Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death)

in peace.
בְּשָׁלֹ֖ם (bə·šā·lōm)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 2:5
Top of Page
Top of Page