Parallel Strong's Berean Study Biblefor when Jezebel had slaughtered the prophets of the LORD, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them, fifty men per cave, providing them with food and water.) Young's Literal Translation and it cometh to pass, in Jezebel’s cutting off the prophets of Jehovah, that Obadiah taketh a hundred prophets, and hideth them, fifty men in a cave, and hath sustained them with bread and water— King James Bible For it was [so], when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water. ) Hebrew for when Jezebelאִיזֶ֔בֶל (’î·ze·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's 348: Jezebel -- queen of Israel with King Ahab had slaughtered בְּהַכְרִ֣ית (bə·haḵ·rîṯ) Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant the prophets נְבִאִ֗ים (nə·ḇi·’îm) Noun - masculine plural Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Obadiah עֹבַדְיָ֜הוּ (‘ō·ḇaḏ·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 5662: Obadiah -- 'servant of Yah', the name of a number of Israelites had taken וַיִּקַּ֨ח (way·yiq·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take a hundred מֵאָ֣ה (mê·’āh) Number - feminine singular Strong's 3967: A hundred prophets נְבִיאֵ֣י (nə·ḇî·’ê) Noun - masculine plural construct Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet and hidden them, וַֽיַּחְבִּיאֵ֞ם (way·yaḥ·bî·’êm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 2244: To withdraw, hide fifty חֲמִשִּׁ֥ים (ḥă·miš·šîm) Number - common plural Strong's 2572: Fifty men אִישׁ֙ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person per cave, בַּמְּעָרָ֔ה (bam·mə·‘ā·rāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 4631: A cavern providing וְכִלְכְּלָ֖ם (wə·ḵil·kə·lām) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 3557: To keep in, to measure, to maintain them with food לֶ֥חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain and water.) וָמָֽיִם׃ (wā·mā·yim) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen |
    |