1 Kings 18:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible

and Ahab summoned Obadiah, who was in charge of the palace. (Now Obadiah greatly feared the LORD,

Young's Literal Translation

and Ahab calleth unto Obadiah, who [is] over the house—and Obadiah hath been fearing Jehovah greatly,

King James Bible

And Ahab called Obadiah, which [was] the governor of [his] house. (Now Obadiah feared the LORD greatly:

Hebrew
and Ahab
אַחְאָ֔ב (’aḥ·’āḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 256: Ahab -- 'father's brother', a king of Israel, also a false prophet

summoned
וַיִּקְרָ֣א (way·yiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

Obadiah,
עֹבַדְיָ֖הוּ (‘ō·ḇaḏ·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5662: Obadiah -- 'servant of Yah', the name of a number of Israelites

who
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

was in charge of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the palace.
הַבָּ֑יִת (hab·bā·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

(Now Obadiah
וְעֹבַדְיָ֗הוּ (wə·‘ō·ḇaḏ·yā·hū)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5662: Obadiah -- 'servant of Yah', the name of a number of Israelites

greatly
מְאֹֽד׃ (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily

feared
יָרֵ֛א (yā·rê)
Adjective - masculine singular
Strong's 3373: Fearing, reverent

the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 18:2
Top of Page
Top of Page