Parallel Strong's Berean Study BibleSo will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable. Young's Literal Translation So also [is] the rising again of the dead: it is sown in corruption, it is raised in incorruption; King James Bible So also [is] the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption: Greek SoΟὕτως (Houtōs) Adverb Strong's 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows). [will it be] καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. with the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. resurrection ἀνάστασις (anastasis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 386: A rising again, resurrection. From anistemi; a standing up again, i.e. a resurrection from death (its author), or a recovery. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. dead: νεκρῶν (nekrōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 3498: (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead. What is sown [is] σπείρεται (speiretai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 4687: To sow, spread, scatter. Probably strengthened from spao; to scatter, i.e. Sow. perishable; φθορᾷ (phthora) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 5356: Corruption, destruction, decay, rottenness, decomposition. From phtheiro; decay, i.e. Ruin. it is raised ἐγείρεται (egeiretai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. imperishable. ἀφθαρσίᾳ (aphtharsia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 861: From aphthartos; incorruptibility; genitive, unending existence; genuineness. |
    |