1 Corinthians 15:41
Parallel Strong's
Berean Study Bible

The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor.

Young's Literal Translation

one glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star from star doth differ in glory.

King James Bible

[There is] one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for [one] star differeth from [another] star in glory.

Greek
[The] sun
ἡλίου (hēliou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2246: The sun, sunlight. From hele; the sun; by implication, light.

[has] one
ἄλλη (allē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

[degree of] splendor,
δόξα (doxa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

[the] moon
σελήνης (selēnēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 4582: The moon. From selas; the moon.

another,
ἄλλη (allē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

[the] stars
ἀστέρων (asterōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively.

another;
ἄλλη (allē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different.

and
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

star
ἀστὴρ (astēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively.

differs
διαφέρει (diapherei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1308: From dia and phero; to bear through, i.e. transport; usually to bear apart, i.e. to toss about; subjectively, to 'differ', or surpass.

from star
ἀστέρος (asteros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

splendor.
δόξῃ (doxē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Corinthians 15:40
Top of Page
Top of Page