Parallel Strong's Berean Study BibleThere are different ministries, but the same Lord. Young's Literal Translation and there are diversities of ministrations, and the same Lord; King James Bible And there are differences of administrations, but the same Lord. Greek There areεἰσιν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. different διαιρέσεις (diaireseis) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's 1243: Division, distribution, difference, distinction. From diaireo; a distinction or variety. ministries, διακονιῶν (diakoniōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service. but καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. same αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Lord. Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. |
    |