Parallel Strong's Berean Study BibleNow the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants. Young's Literal Translation And the first inhabitants, who [are] in their possession, in their cities, of Israel, [are] the priests, the Levites, and the Nethinim. King James Bible Now the first inhabitants that [dwelt] in their possessions in their cities [were], the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. Hebrew Now the firstהָרִ֣אשֹׁנִ֔ים (hā·ri·šō·nîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's 7223: First, in place, time, rank to resettle וְהַיּוֹשְׁבִים֙ (wə·hay·yō·wō·šə·ḇîm) Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry their own property בַּאֲחֻזָּתָ֖ם (ba·’ă·ḥuz·zā·ṯām) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 272: Something seized, a possession in their cities בְּעָרֵיהֶ֑ם (bə·‘ā·rê·hem) Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 5892: Excitement were Israelites, יִשְׂרָאֵל֙ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc priests, הַכֹּ֣הֲנִ֔ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest Levites, הַלְוִיִּ֖ם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi and temple servants. וְהַנְּתִינִֽים׃ (wə·han·nə·ṯî·nîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 5411: The Nethinim, Temple-servants |
    |