Parallel Strong's Berean Study BibleSince more leaders were found among Eleazar’s descendants than those of Ithamar, they were divided accordingly. There were sixteen heads of families from the descendants of Eleazar and eight from the descendants of Ithamar. Young's Literal Translation and there are found of the sons of Eleazar more for heads of the mighty men than of the sons of Ithamar; and they distribute them: Of the sons of Eleazar, heads for a house of fathers, sixteen; and of the sons of Ithamar, for a house of their fathers, eight. King James Bible And there were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and [thus] were they divided. Among the sons of Eleazar [there were] sixteen chief men of the house of [their] fathers, and eight among the sons of Ithamar according to the house of their fathers. Hebrew Since moreרַבִּ֞ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great leaders לְרָאשֵׁ֧י (lə·rā·šê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head were found וַיִּמָּצְא֣וּ (way·yim·mā·ṣə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present among Eleazar's אֶלְעָזָ֡ר (’el·‘ā·zār) Noun - proper - masculine singular Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites descendants בְֽנֵי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son than מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of [those] בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Ithamar, אִיתָמָ֖ר (’î·ṯā·mār) Noun - proper - masculine singular Strong's 385: Ithamar -- 'land of palms', a son of Aaron they were divided accordingly. וַֽיַּחְלְק֑וּם (way·yaḥ·lə·qūm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural Strong's 2505: To be smooth, to apportion, separate [There were] sixteen שִׁשָּׁ֣ה (šiš·šāh) Number - masculine singular Strong's 8337: Six (a cardinal number) heads רָאשִׁ֤ים (rā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 7218: The head of families אָבוֹת֙ (’ā·ḇō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 1: Father from the descendants לִבְנֵ֨י (liḇ·nê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Eleazar אֶלְעָזָ֜ר (’el·‘ā·zār) Noun - proper - masculine singular Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites and eight שְׁמוֹנָֽה׃ (šə·mō·w·nāh) Number - masculine singular Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth from the descendants וְלִבְנֵ֧י (wə·liḇ·nê) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Ithamar. אִיתָמָ֛ר (’î·ṯā·mār) Noun - proper - masculine singular Strong's 385: Ithamar -- 'land of palms', a son of Aaron |
    |