Parallel Strong's Berean Study Bibleand the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God. Young's Literal Translation and Benaiah and Jahaziel the priests [are] with trumpets continually before the ark of the covenant of God. King James Bible Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God. Hebrew and the priestsהַכֹּהֲנִ֑ים (hak·kō·hă·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3548: Priest Benaiah וּבְנָיָ֥הוּ (ū·ḇə·nā·yā·hū) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 1141: Benaiah -- 'Yah has built up', the name of several Israelites and Jahaziel וְיַחֲזִיאֵ֖ל (wə·ya·ḥă·zî·’êl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3166: Jahaziel -- 'God sees', the name of several Israelites blew the trumpets בַּחֲצֹצְר֣וֹת (ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine plural Strong's 2689: (an ancient) trumpet regularly תָּמִ֔יד (tā·mîḏ) Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice before לִפְנֵ֖י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the ark אֲר֥וֹן (’ă·rō·wn) Noun - common singular construct Strong's 727: A chest, ark of the covenant בְּרִית־ (bə·rîṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's 1285: A covenant of God. הָאֱלֹהִֽים׃ (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |