Parallel Strong's Berean Study BibleThen he distributed to every man and woman of Israel a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. Young's Literal Translation and giveth a portion to every man of Israel, both man and woman: to each a cake of bread, and a measure of wine, and a grape-cake. King James Bible And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon [of wine]. Hebrew Then he distributedוַיְחַלֵּק֙ (way·ḥal·lêq) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2505: To be smooth, to apportion, separate to each and every לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every Israelite, אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person both men מֵאִ֖ישׁ (mê·’îš) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person and וְעַד־ (wə·‘aḏ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while women, אִשָּׁ֑ה (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female a loaf כִּכַּר־ (kik·kar-) Noun - feminine singular construct Strong's 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money) of bread, לֶ֔חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain a date cake, וְאֶשְׁפָּ֖ר (wə·’eš·pār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 829: Perhaps cake or roll and a raisin cake. וַאֲשִׁישָֽׁה׃ (wa·’ă·šî·šāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 809: Something closely pressed together, a cake of raisins, other comfits |
    |