◄ Genesis 50:21 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ אַל־תִּירָ֔אוּ אָנֹכִ֛י אֲכַלְכֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם וְאֶֽת־טַפְּכֶ֑ם וַיְנַחֵ֣ם אֹותָ֔ם וַיְדַבֵּ֖ר עַל־לִבָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
ועתה אל־תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת־טפכם וינחם אותם וידבר על־לבם׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]וְעַתָּה֙
wə-‘at-tāh		And thereforeConj-w | Adv
408 [e]אַל־
’al-		notAdv
3372 [e]תִּירָ֔אוּ
tî-rā-’ū,		do be afraidV-Qal-Imperf-2mp
595 [e]אָנֹכִ֛י
’ā-nō-ḵî		IPro-1cs
3557 [e]אֲכַלְכֵּ֥ל
’ă-ḵal-kêl		will provide forV-Piel-Imperf-1cs
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem		youDirObjM | 2mp
853 [e]וְאֶֽת־
wə-’eṯ-		andConj-w | DirObjM
2945 [e]טַפְּכֶ֑ם
ṭap-pə-ḵem;		your little onesN-msc | 2mp
5162 [e]וַיְנַחֵ֣ם
way-na-ḥêm		And he comfortedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אוֹתָ֔ם
’ō-w-ṯām,		themDirObjM | 3mp
1696 [e]וַיְדַבֵּ֖ר
way-ḏab-bêr		and spoke kindlyConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-		toPrep
3820 [e]לִבָּֽם׃
lib-bām.		themN-msc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 50:20
Top of Page
Top of Page