◄ Genesis 48:21 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־יֹוסֵ֔ף הִנֵּ֥ה אָנֹכִ֖י מֵ֑ת וְהָיָ֤ה אֱלֹהִים֙ עִמָּכֶ֔ם וְהֵשִׁ֣יב אֶתְכֶ֔ם אֶל־אֶ֖רֶץ אֲבֹתֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר ישראל אל־יוסף הנה אנכי מת והיה אלהים עמכם והשיב אתכם אל־ארץ אבתיכם׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer		And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl		IsraelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-		toPrep
3130 [e]יוֹסֵ֔ף
yō-w-sêp̄,		JosephN-proper-ms
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh		beholdInterjection
595 [e]אָנֹכִ֖י
’ā-nō-ḵî		IPro-1cs
4191 [e]מֵ֑ת
mêṯ;		am dyingV-Qal-Prtcpl-ms
1961 [e]וְהָיָ֤ה
wə-hā-yāh		but will beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
430 [e]אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm		GodN-mp
5973 [e]עִמָּכֶ֔ם
‘im-mā-ḵem,		with youPrep | 2mp
7725 [e]וְהֵשִׁ֣יב
wə-hê-šîḇ		and bring backConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶתְכֶ֔ם
’eṯ-ḵem,		youDirObjM | 2mp
413 [e]אֶל־
’el-		toPrep
776 [e]אֶ֖רֶץ
’e-reṣ		the landN-fsc
1 [e]אֲבֹתֵיכֶֽם׃
’ă-ḇō-ṯê-ḵem.		of your fathersN-mpc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 48:20
Top of Page
Top of Page