Genesis 47:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣שֶׂם אֹתָ֣הּ יֹוסֵ֡ף לְחֹק֩ עַד־הַיֹּ֨ום הַזֶּ֜ה עַל־אַדְמַ֥ת מִצְרַ֛יִם לְפַרְעֹ֖ה לַחֹ֑מֶשׁ רַ֞ק אַדְמַ֤ת הַכֹּֽהֲנִים֙ לְבַדָּ֔ם לֹ֥א הָיְתָ֖ה לְפַרְעֹֽה׃

WLC (Consonants Only)
וישם אתה יוסף לחק עד־היום הזה על־אדמת מצרים לפרעה לחמש רק אדמת הכהנים לבדם לא היתה לפרעה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7760 [e]וַיָּ֣שֶׂם
way-yā-śem
And madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֹתָ֣הּ
’ō-ṯāh
itDirObjM | 3fs
3130 [e]יוֹסֵ֡ף
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
2706 [e]לְחֹק֩
lə-ḥōq
a lawPrep-l | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
3117 [e]הַיּ֨וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֜ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
127 [e]אַדְמַ֥ת
’aḏ-maṯ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרַ֛יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
6547 [e]לְפַרְעֹ֖ה
lə-p̄ar-‘ōh
[that] PharaohPrep-l | N-proper-ms
2569 [e]לַחֹ֑מֶשׁ
la-ḥō-meš;
[should have] a fifthPrep-l, Art | N-ms
7535 [e]רַ֞ק
raq
except forAdv
127 [e]אַדְמַ֤ת
’aḏ-maṯ
the landN-fsc
3548 [e]הַכֹּֽהֲנִים֙
hak-kō-hă-nîm
of the priestsArt | N-mp
905 [e]לְבַדָּ֔ם
lə-ḇad-dām,
onlyPrep-l | N-msc | 3mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
1961 [e]הָיְתָ֖ה
hā-yə-ṯāh
[which] did becomeV-Qal-Perf-3fs
6547 [e]לְפַרְעֹֽה׃
lə-p̄ar-‘ōh.
unto PharaohPrep-l | N-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 47:25
Top of Page
Top of Page