Genesis 45:7 Hebrew

◄ Genesis 45:7 ►

Hebrew Texts

וַיִּשְׁלָחֵ֤נִי אֱלֹהִים֙ לִפְנֵיכֶ֔ם לָשׂ֥וּם לָכֶ֛ם שְׁאֵרִ֖ית בָּאָ֑רֶץ וּלְהַחֲיֹ֣ות לָכֶ֔ם לִפְלֵיטָ֖ה גְּדֹלָֽה׃

וישלחני אלהים לפניכם לשום לכם שארית בארץ ולהחיות לכם לפליטה גדלה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7971 [e]	וַיִּשְׁלָחֵ֤נִי way-yiš-lā-ḥê-nî	And sent me	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 1cs
430 [e]	אֱלֹהִים֙ ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
6440 [e]	לִפְנֵיכֶ֔ם lip̄-nê-ḵem,	before you	Prep-l \| N-mpc \| 2mp
7760 [e]	לָשׂ֥וּם lā-śūm	to preserve	Prep-l \| V-Qal-Inf
	לָכֶ֛ם lā-ḵem	for you	Prep \| 2mp
7611 [e]	שְׁאֵרִ֖ית šə-’ê-rîṯ	a posterity	N-fs
776 [e]	בָּאָ֑רֶץ bā-’ā-reṣ;	in the earth	Prep-b, Art \| N-fs
2421 [e]	וּלְהַחֲי֣וֹת ū-lə-ha-ḥă-yō-wṯ	and to save lives	Conj-w, Prep-l \| V-Hifil-Inf
	לָכֶ֔ם lā-ḵem,	unto you	Prep \| 2mp
6413 [e]	לִפְלֵיטָ֖ה lip̄-lê-ṭāh	by a deliverance	Prep-l \| N-fs
1419 [e]	גְּדֹלָֽה׃ gə-ḏō-lāh.	great	Adj-fs

OpenBible.com