Genesis 45:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּגִּ֨דוּ לֹ֜ו לֵאמֹ֗ר עֹ֚וד יֹוסֵ֣ף חַ֔י וְכִֽי־ה֥וּא מֹשֵׁ֖ל בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וַיָּ֣פָג לִבֹּ֔ו כִּ֥י לֹא־הֶאֱמִ֖ין לָהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויגדו לו לאמר עוד יוסף חי וכי־הוא משל בכל־ארץ מצרים ויפג לבו כי לא־האמין להם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5046 [e]וַיַּגִּ֨דוּ
way-yag-gi-ḏū
and they toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
  ל֜וֹ
lōw
himPrep | 3ms
559 [e]לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5750 [e]ע֚וֹד
‘ō-wḏ
stillAdv
3130 [e]יוֹסֵ֣ף
yō-w-sêp̄
Joseph [is]N-proper-ms
2416 [e]חַ֔י
ḥay,
aliveAdj-ms
3588 [e]וְכִֽי־
wə-ḵî-
andConj-w | Conj
1931 [e]ה֥וּא
he [is]Pro-3ms
4910 [e]מֹשֵׁ֖ל
mō-šêl
governorV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
over allPrep-b | N-msc
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
6313 [e]וַיָּ֣פָג
way-yā-p̄āḡ
And stood stillConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3820 [e]לִבּ֔וֹ
lib-bōw,
his heartN-msc | 3ms
3588 [e]כִּ֥י
becauseConj
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
539 [e]הֶאֱמִ֖ין
he-’ĕ-mîn
he did believeV-Hifil-Perf-3ms
  לָהֶֽם׃
lā-hem.
themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 45:25
Top of Page
Top of Page