Genesis 45:18 Hebrew

◄ Genesis 45:18 ►

Hebrew Texts

וּקְח֧וּ אֶת־אֲבִיכֶ֛ם וְאֶת־בָּתֵּיכֶ֖ם וּבֹ֣אוּ אֵלָ֑י וְאֶתְּנָ֣ה לָכֶ֗ם אֶת־טוּב֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וְאִכְל֖וּ אֶת־חֵ֥לֶב הָאָֽרֶץ׃

וקחו את־אביכם ואת־בתיכם ובאו אלי ואתנה לכם את־טוב ארץ מצרים ואכלו את־חלב הארץ׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947 [e]	וּקְח֧וּ ū-qə-ḥū	and bring	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1 [e]	אֲבִיכֶ֛ם ’ă-ḇî-ḵem	your father	N-msc \| 2mp
853 [e]	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1004 [e]	בָּתֵּיכֶ֖ם bāt-tê-ḵem	your households	N-mpc \| 2mp
935 [e]	וּבֹ֣אוּ ū-ḇō-’ū	and come	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
413 [e]	אֵלָ֑י ’ê-lāy;	to me	Prep \| 1cs
5414 [e]	וְאֶתְּנָ֣ה wə-’et-tə-nāh	and I will give	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
	לָכֶ֗ם lā-ḵem,	you	Prep \| 2mp
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
2898 [e]	טוּב֙ ṭūḇ	the best	N-msc
776 [e]	אֶ֣רֶץ ’e-reṣ	of the land	N-fsc
4714 [e]	מִצְרַ֔יִם miṣ-ra-yim,	of Egypt	N-proper-fs
398 [e]	וְאִכְל֖וּ wə-’iḵ-lū	and you will eat	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
2459 [e]	חֵ֥לֶב ḥê-leḇ	the fat	N-msc
776 [e]	הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ.	of the land	Art \| N-fs

OpenBible.com