◄
Genesis 44:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ כִּ֣י עָלִ֔ינוּ אֶֽל־עַבְדְּךָ֖ אָבִ֑י וַנַּ֨גֶּד־לֹ֔ו אֵ֖ת דִּבְרֵ֥י אֲדֹנִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ויהי כי עלינו אל־עבדך אבי ונגד־לו את דברי אדני׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִי֙
way-hî
So it was
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588
[e]
כִּ֣י
kî
when
Conj
5927
[e]
עָלִ֔ינוּ
‘ā-lî-nū,
we went up
V-Qal-Perf-1cp
413
[e]
אֶֽל־
’el-
to
Prep
5650
[e]
עַבְדְּךָ֖
‘aḇ-də-ḵā
your servant
N-msc | 2ms
1
[e]
אָבִ֑י
’ā-ḇî;
my father
N-msc | 1cs
5046
[e]
וַנַּ֨גֶּד־
wan-nag-geḏ-
that we told
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cp
ל֔וֹ
lōw,
to
Prep | 3ms
853
[e]
אֵ֖ת
’êṯ
him
DirObjM
1697
[e]
דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
the words
N-mpc
113
[e]
אֲדֹנִֽי׃
’ă-ḏō-nî.
of my lord
N-msc | 1cs
OpenBible.com