◄ Genesis 44:22 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַנֹּ֙אמֶר֙ אֶל־אֲדֹנִ֔י לֹא־יוּכַ֥ל הַנַּ֖עַר לַעֲזֹ֣ב אֶת־אָבִ֑יו וְעָזַ֥ב אֶת־אָבִ֖יו וָמֵֽת׃

WLC (Consonants Only)
ונאמר אל־אדני לא־יוכל הנער לעזב את־אביו ועזב את־אביו ומת׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַנֹּ֙אמֶר֙
wan-nō-mer		And we saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp
413 [e]אֶל־
’el-		toPrep
113 [e]אֲדֹנִ֔י
’ă-ḏō-nî,		my lordN-msc | 1cs
3808 [e]לֹא־
lō-		cannotAdv-NegPrt
3201 [e]יוּכַ֥ל
yū-ḵal		-V-Qal-Imperf-3ms
5288 [e]הַנַּ֖עַר
han-na-‘ar		the boyArt | N-ms
5800 [e]לַעֲזֹ֣ב
la-‘ă-zōḇ		leavePrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
1 [e]אָבִ֑יו
’ā-ḇîw;		his fatherN-msc | 3ms
5800 [e]וְעָזַ֥ב
wə-‘ā-zaḇ		for [if] he should leaveConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
1 [e]אָבִ֖יו
’ā-ḇîw		his fatherN-msc | 3ms
4191 [e]וָמֵֽת׃
wā-mêṯ.		thenhe would dieConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 44:21
Top of Page
Top of Page