◄
Genesis 43:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֖וּ בִּ֣י אֲדֹנִ֑י יָרֹ֥ד יָרַ֛דְנוּ בַּתְּחִלָּ֖ה לִשְׁבָּר־אֹֽכֶל׃
WLC (Consonants Only)
ויאמרו בי אדני ירד ירדנו בתחלה לשבר־אכל׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּאמְר֖וּ
way-yō-mə-rū
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
994
[e]
בִּ֣י
bî
-
Prep | 1cs
113
[e]
אֲדֹנִ֑י
’ă-ḏō-nî;
sir
N-msc | 1cs
3381
[e]
יָרֹ֥ד
yā-rōḏ
indeed
V-Qal-InfAbs
3381
[e]
יָרַ֛דְנוּ
yā-raḏ-nū
we came down
V-Qal-Perf-1cp
8462
[e]
בַּתְּחִלָּ֖ה
bat-tə-ḥil-lāh
the first time
Prep-b, Art | N-fs
7666
[e]
לִשְׁבָּר־
liš-bār-
to buy
Prep-l | V-Qal-Inf
400
[e]
אֹֽכֶל׃
’ō-ḵel.
food
N-ms
OpenBible.com