◄
Genesis 42:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם יֹוסֵ֑ף ה֗וּא אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֧רְתִּי אֲלֵכֶ֛ם לֵאמֹ֖ר מְרַגְּלִ֥ים אַתֶּֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם יוסף הוא אשר דברתי אלכם לאמר מרגלים אתם׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
But said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֲלֵהֶ֖ם
’ă-lê-hem
to them
Prep | 3mp
3130
[e]
יוֹסֵ֑ף
yō-w-sêp̄;
Joseph
N-proper-ms
1931
[e]
ה֗וּא
hū,
it [is]
Pro-3ms
834
[e]
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
as
Pro-r
1696
[e]
דִּבַּ֧רְתִּי
dib-bar-tî
I spoke
V-Piel-Perf-1cs
413
[e]
אֲלֵכֶ֛ם
’ă-lê-ḵem
to you
Prep | 2mp
559
[e]
לֵאמֹ֖ר
lê-mōr
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
7270
[e]
מְרַגְּלִ֥ים
mə-rag-gə-lîm
spies
V-Piel-Prtcpl-mp
859
[e]
אַתֶּֽם׃
’at-tem.
You [are]
Pro-2mp
OpenBible.com