Genesis 41:54
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתְּחִלֶּ֜ינָה שֶׁ֣בַע שְׁנֵ֤י הָרָעָב֙ לָבֹ֔וא כַּאֲשֶׁ֖ר אָמַ֣ר יֹוסֵ֑ף וַיְהִ֤י רָעָב֙ בְּכָל־הָ֣אֲרָצֹ֔ות וּבְכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם הָ֥יָה לָֽחֶם׃

WLC (Consonants Only)
ותחלינה שבע שני הרעב לבוא כאשר אמר יוסף ויהי רעב בכל־הארצות ובכל־ארץ מצרים היה לחם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2490 [e]וַתְּחִלֶּ֜ינָה
wat-tə-ḥil-le-nāh
and beganConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fp
7651 [e]שֶׁ֣בַע
še-ḇa‘
sevenNumber-fs
8141 [e]שְׁנֵ֤י
šə-nê
yearsN-fpc
7458 [e]הָרָעָב֙
hā-rā-‘āḇ
of the famineArt | N-ms
935 [e]לָב֔וֹא
lā-ḇō-w,
to comePrep-l | V-Qal-Inf
834 [e]כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
had saidV-Qal-Perf-3ms
3130 [e]יוֹסֵ֑ף
yō-w-sêp̄;
JosephN-proper-ms
1961 [e]וַיְהִ֤י
way-hî
And wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7458 [e]רָעָב֙
rā-‘āḇ
the famineN-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
in allPrep-b | N-msc
776 [e]הָ֣אֲרָצ֔וֹת
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ,
landsArt | N-fp
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
but in allConj-w, Prep-b | N-msc
776 [e]אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
1961 [e]הָ֥יָה
hā-yāh
there wasV-Qal-Perf-3ms
3899 [e]לָֽחֶם׃
lā-ḥem.
breadN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 41:53
Top of Page
Top of Page