Genesis 41:46
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיֹוסֵף֙ בֶּן־שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֔ה בְּעָמְדֹ֕ו לִפְנֵ֖י פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־מִצְרָ֑יִם וַיֵּצֵ֤א יֹוסֵף֙ מִלִּפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַֽיַּעְבֹ֖ר בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
ויוסף בן־שלשים שנה בעמדו לפני פרעה מלך־מצרים ויצא יוסף מלפני פרעה ויעבר בכל־ארץ מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3130 [e]וְיוֹסֵף֙
wə-yō-w-sêp̄
And JosephConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
oldN-msc
7970 [e]שְׁלֹשִׁ֣ים
šə-lō-šîm
[was] thirtyNumber-cp
8141 [e]שָׁנָ֔ה
šā-nāh,
yearsN-fs
5975 [e]בְּעָמְד֕וֹ
bə-‘ā-mə-ḏōw
when he stoodPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
6547 [e]פַּרְעֹ֣ה
par-‘ōh
PharaohN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
3318 [e]וַיֵּצֵ֤א
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130 [e]יוֹסֵף֙
yō-w-sêp̄
JosephN-proper-ms
6440 [e]מִלִּפְנֵ֣י
mil-lip̄-nê
from the presencePrep-m, Prep-l | N-cpc
6547 [e]פַרְעֹ֔ה
p̄ar-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
5674 [e]וַֽיַּעְבֹ֖ר‪‬
way-ya‘-ḇōr
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
through allPrep-b | N-msc
776 [e]אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 41:45
Top of Page
Top of Page