◄
Genesis 41:40
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַתָּה֙ תִּהְיֶ֣ה עַל־בֵּיתִ֔י וְעַל־פִּ֖יךָ יִשַּׁ֣ק כָּל־עַמִּ֑י רַ֥ק הַכִּסֵּ֖א אֶגְדַּ֥ל מִמֶּֽךָּ׃
WLC (Consonants Only)
אתה תהיה על־ביתי ועל־פיך ישק כל־עמי רק הכסא אגדל ממך׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
[e]
אַתָּה֙
’at-tāh
You
Pro-2ms
1961
[e]
תִּהְיֶ֣ה
tih-yeh
shall be
V-Qal-Imperf-2ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
over
Prep
1004
[e]
בֵּיתִ֔י
bê-ṯî,
my house
N-msc | 1cs
5921
[e]
וְעַל־
wə-‘al-
and according to
Conj-w | Prep
6310
[e]
פִּ֖יךָ
pî-ḵā
your word
N-msc | 2ms
5401
[e]
יִשַּׁ֣ק
yiš-šaq
shall be ruled
V-Qal-Imperf-3ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5971
[e]
עַמִּ֑י
‘am-mî;
my people
N-msc | 1cs
7535
[e]
רַ֥ק
raq
only in regard to
Adv
3678
[e]
הַכִּסֵּ֖א
hak-kis-sê
the throne
Art | N-ms
1431
[e]
אֶגְדַּ֥ל
’eḡ-dal
will I be greater
V-Qal-Imperf-1cs
4480
[e]
מִמֶּֽךָּ׃
mim-me-kā.
than you
Prep | 2ms
OpenBible.com