Genesis 41:35
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיִקְבְּצ֗וּ אֶת־כָּל־אֹ֙כֶל֙ הַשָּׁנִ֣ים הַטֹּבֹ֔ת הַבָּאֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה וְיִצְבְּרוּ־בָ֞ר תַּ֧חַת יַד־פַּרְעֹ֛ה אֹ֥כֶל בֶּעָרִ֖ים וְשָׁמָֽרוּ׃

WLC (Consonants Only)
ויקבצו את־כל־אכל השנים הטבת הבאת האלה ויצברו־בר תחת יד־פרעה אכל בערים ושמרו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6908 [e]וְיִקְבְּצ֗וּ
wə-yiq-bə-ṣū,
And let them gatherConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
400 [e]אֹ֙כֶל֙
’ō-ḵel
the foodN-msc
8141 [e]הַשָּׁנִ֣ים
haš-šā-nîm
of yearsArt | N-fp
2896 [e]הַטֹּבֹ֔ת
haṭ-ṭō-ḇōṯ,
goodArt | Adj-fp
935 [e]הַבָּאֹ֖ת
hab-bā-’ōṯ
that are comingArt | V-Qal-Prtcpl-fp
428 [e]הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;
theseArt | Pro-cp
6651 [e]וְיִצְבְּרוּ־
wə-yiṣ-bə-rū-
and store upConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
1250 [e]בָ֞ר
ḇār
grainN-ms
8478 [e]תַּ֧חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
3027 [e]יַד־
yaḏ-
the authorityN-fsc
6547 [e]פַּרְעֹ֛ה
par-‘ōh
of PharaohN-proper-ms
400 [e]אֹ֥כֶל
’ō-ḵel
foodN-ms
5892 [e]בֶּעָרִ֖ים
be-‘ā-rîm
in the citiesPrep-b, Art | N-fp
8104 [e]וְשָׁמָֽרוּ׃
wə-šā-mā-rū.
to be preservedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 41:34
Top of Page
Top of Page