Genesis 40:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַ֞ל אֶת־סְרִיסֵ֣י פַרְעֹ֗ה אֲשֶׁ֨ר אִתֹּ֧ו בְמִשְׁמַ֛ר בֵּ֥ית אֲדֹנָ֖יו לֵאמֹ֑ר מַדּ֛וּעַ פְּנֵיכֶ֥ם רָעִ֖ים הַיֹּֽום׃

WLC (Consonants Only)
וישאל את־סריסי פרעה אשר אתו במשמר בית אדניו לאמר מדוע פניכם רעים היום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7592 [e]וַיִּשְׁאַ֞ל
way-yiš-’al
So he askedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5631 [e]סְרִיסֵ֣י
sə-rî-sê
the officersN-mpc
6547 [e]פַרְעֹ֗ה
p̄ar-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
854 [e]אִתּ֧וֹ
’it-tōw
with himPrep | 3ms
4929 [e]בְמִשְׁמַ֛ר
ḇə-miš-mar
in the custodyPrep-b | N-msc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of houseN-msc
113 [e]אֲדֹנָ֖יו
’ă-ḏō-nāw
of his lordN-mpc | 3ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
4069 [e]מַדּ֛וּעַ
mad-dū-a‘
whyInterrog
6440 [e]פְּנֵיכֶ֥ם
pə-nê-ḵem
do you lookN-mpc | 2mp
7451 [e]רָעִ֖ים
rā-‘îm
[so] sadAdj-mp
3117 [e]הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
todayArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 40:6
Top of Page
Top of Page