Genesis 39:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְמָאֵ֓ן ׀ וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־אֵ֣שֶׁת אֲדֹנָ֔יו הֵ֣ן אֲדֹנִ֔י לֹא־יָדַ֥ע אִתִּ֖י מַה־בַּבָּ֑יִת וְכֹ֥ל אֲשֶׁר־יֶשׁ־לֹ֖ו נָתַ֥ן בְּיָדִֽי׃

WLC (Consonants Only)
וימאן ׀ ויאמר אל־אשת אדניו הן אדני לא־ידע אתי מה־בבית וכל אשר־יש־לו נתן בידי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3985 [e]וַיְמָאֵ֓ן ׀
way-mā-’ên
But he refusedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
the wifeN-fsc
113 [e]אֲדֹנָ֔יו
’ă-ḏō-nāw,
of his masterN-mpc | 3ms
2005 [e]הֵ֣ן
hên
beholdInterjection
113 [e]אֲדֹנִ֔י
’ă-ḏō-nî,
my masterN-msc | 1cs
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
3045 [e]יָדַ֥ע
yā-ḏa‘
does concernV-Qal-Perf-3ms
854 [e]אִתִּ֖י
’it-tî
with mePrep | 1cs
4100 [e]מַה־
mah-
what [is]Interrog
1004 [e]בַּבָּ֑יִת
bab-bā-yiṯ;
in the housePrep-b, Art | N-ms
3605 [e]וְכֹ֥ל
wə-ḵōl
and allConj-w | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
3426 [e]יֶשׁ־
yeš-
hasAdv
  ל֖וֹ
lōw
hePrep | 3ms
5414 [e]נָתַ֥ן
nā-ṯan
he has committedV-Qal-Perf-3ms
3027 [e]בְּיָדִֽי׃
bə-yā-ḏî.
to my handPrep-b | N-fsc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 39:7
Top of Page
Top of Page