Genesis 39:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֡י מֵאָז֩ הִפְקִ֨יד אֹתֹ֜ו בְּבֵיתֹ֗ו וְעַל֙ כָּל־אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־לֹ֔ו וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה אֶת־בֵּ֥ית הַמִּצְרִ֖י בִּגְלַ֣ל יֹוסֵ֑ף וַיְהִ֞י בִּרְכַּ֤ת יְהוָה֙ בְּכָל־אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־לֹ֔ו בַּבַּ֖יִת וּבַשָּׂדֶֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויהי מאז הפקיד אתו בביתו ועל כל־אשר יש־לו ויברך יהוה את־בית המצרי בגלל יוסף ויהי ברכת יהוה בכל־אשר יש־לו בבית ובשדה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֡י
way-hî
So it wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
227 [e]מֵאָז֩
mê-’āz
from then [on]Prep-m | Adv
6485 [e]הִפְקִ֨יד
hip̄-qîḏ
he made overseerV-Hifil-Perf-3ms
853 [e]אֹת֜וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
1004 [e]בְּבֵית֗וֹ
bə-ḇê-ṯōw,
of his housePrep-b | N-msc | 3ms
5921 [e]וְעַל֙
wə-‘al
andConj-w | Prep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3426 [e]יֶשׁ־
yeš-
hadAdv
  ל֔וֹ
lōw,
hePrep | 3ms
1288 [e]וַיְבָ֧רֶךְ
way-ḇā-reḵ
and blessedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
4713 [e]הַמִּצְרִ֖י
ham-miṣ-rî
of the EgyptianArt | N-proper-ms
1558 [e]בִּגְלַ֣ל
biḡ-lal
on account ofPrep-b | N-msc
3130 [e]יוֹסֵ֑ף
yō-w-sêp̄;
JosephN-proper-ms
1961 [e]וַיְהִ֞י
way-hî
and wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1293 [e]בִּרְכַּ֤ת
bir-kaṯ
the blessingN-fsc
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
on allPrep-b | N-msc
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3426 [e]יֶשׁ־
yeš-
hadAdv
  ל֔וֹ
lōw,
hePrep | 3ms
1004 [e]בַּבַּ֖יִת
bab-ba-yiṯ
in the housePrep-b, Art | N-ms
7704 [e]וּבַשָּׂדֶֽה׃
ū-ḇaś-śā-ḏeh.
and in the fieldConj-w, Prep-b, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 39:4
Top of Page
Top of Page