◄
Genesis 39:21
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י יְהוָה֙ אֶת־יֹוסֵ֔ף וַיֵּ֥ט אֵלָ֖יו חָ֑סֶד וַיִּתֵּ֣ן חִנֹּ֔ו בְּעֵינֵ֖י שַׂ֥ר בֵּית־הַסֹּֽהַר׃
WLC (Consonants Only)
ויהי יהוה את־יוסף ויט אליו חסד ויתן חנו בעיני שר בית־הסהר׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֤י
way-hî
But was
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068
[e]
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
854
[e]
אֶת־
’eṯ-
with
Prep
3130
[e]
יוֹסֵ֔ף
yō-w-sêp̄,
Joseph
N-proper-ms
5186
[e]
וַיֵּ֥ט
way-yêṭ
and showed
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֵלָ֖יו
’ê-lāw
him
Prep | 3ms
2617
[e]
חָ֑סֶד
ḥā-seḏ;
mercy
N-ms
5414
[e]
וַיִּתֵּ֣ן
way-yit-tên
and gave him
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2580
[e]
חִנּ֔וֹ
ḥin-nōw,
favor
N-msc | 3ms
5869
[e]
בְּעֵינֵ֖י
bə-‘ê-nê
in the sight
Prep-b | N-cdc
8269
[e]
שַׂ֥ר
śar
of the keeper
N-msc
1004
[e]
בֵּית־
bêṯ-
of
N-msc
5470
[e]
הַסֹּֽהַר׃
has-sō-har.
the prison
Art | N-ms
OpenBible.com