◄
Genesis 39:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֕י כַּהֲרִימִ֥י קֹולִ֖י וָאֶקְרָ֑א וַיַּעֲזֹ֥ב בִּגְדֹ֛ו אֶצְלִ֖י וַיָּ֥נָס הַחֽוּצָה׃
WLC (Consonants Only)
ויהי כהרימי קולי ואקרא ויעזב בגדו אצלי וינס החוצה׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֕י
way-hî
So it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7311
[e]
כַּהֲרִימִ֥י
ka-hă-rî-mî
as I lifted
Prep-k | V-Hifil-Inf | 1cs
6963
[e]
קוֹלִ֖י
qō-w-lî
my voice
N-msc | 1cs
7121
[e]
וָאֶקְרָ֑א
wā-’eq-rā;
and cried out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5800
[e]
וַיַּעֲזֹ֥ב
way-ya-‘ă-zōḇ
that he left
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
899
[e]
בִּגְד֛וֹ
biḡ-ḏōw
his garment
N-msc | 3ms
681
[e]
אֶצְלִ֖י
’eṣ-lî
with me
Prep | 1cs
5127
[e]
וַיָּ֥נָס
way-yā-nās
and fled
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2351
[e]
הַחֽוּצָה׃
ha-ḥū-ṣāh.
outside
Art | N-ms | 3fs
OpenBible.com