◄
Genesis 37:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּחֲלֹ֤ם יֹוסֵף֙ חֲלֹ֔ום וַיַּגֵּ֖ד לְאֶחָ֑יו וַיֹּוסִ֥פוּ עֹ֖וד שְׂנֹ֥א אֹתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויחלם יוסף חלום ויגד לאחיו ויוספו עוד שנא אתו׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2492
[e]
וַיַּחֲלֹ֤ם
way-ya-ḥă-lōm
And had
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130
[e]
יוֹסֵף֙
yō-w-sêp̄
Joseph
N-proper-ms
2472
[e]
חֲל֔וֹם
ḥă-lō-wm,
a dream
N-ms
5046
[e]
וַיַּגֵּ֖ד
way-yag-gêḏ
and he told [it]
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
251
[e]
לְאֶחָ֑יו
lə-’e-ḥāw;
to his brothers
Prep-l | N-mpc | 3ms
3254
[e]
וַיּוֹסִ֥פוּ
way-yō-w-si-p̄ū
and
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5750
[e]
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
even more
Adv
8130
[e]
שְׂנֹ֥א
śə-nō
they hated
V-Qal-Inf
853
[e]
אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
him
DirObjM | 3ms
OpenBible.com