◄
Genesis 34:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר שְׁכֶ֔ם אֶל־חֲמֹ֥ור אָבִ֖יו לֵאמֹ֑ר קַֽח־לִ֛י אֶת־הַיַּלְדָּ֥ה הַזֹּ֖את לְאִשָּֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר שכם אל־חמור אביו לאמר קח־לי את־הילדה הזאת לאשה׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
So spoke
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7927
[e]
שְׁכֶ֔ם
šə-ḵem,
Shechem
N-proper-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
2544
[e]
חֲמ֥וֹר
ḥă-mō-wr
Hamor
N-proper-ms
1
[e]
אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
his father
N-msc | 3ms
559
[e]
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
3947
[e]
קַֽח־
qaḥ-
Get
V-Qal-Imp-ms
לִ֛י
lî
me
Prep | 1cs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3207
[e]
הַיַּלְדָּ֥ה
hay-yal-dāh
young woman
Art | N-fs
2063
[e]
הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
this
Art | Pro-fs
802
[e]
לְאִשָּֽׁה׃
lə-’iš-šāh.
as a wife
Prep-l | N-fs
OpenBible.com