◄ Genesis 32:25 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֗רְא כִּ֣י לֹ֤א יָכֹל֙ לֹ֔ו וַיִּגַּ֖ע בְּכַף־יְרֵכֹ֑ו וַתֵּ֙קַע֙ כַּף־יֶ֣רֶךְ יַעֲקֹ֔ב בְּהֵֽאָבְקֹ֖ו עִמֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
וירא כי לא יכל לו ויגע בכף־ירכו ותקע כף־ירך יעקב בהאבקו עמו׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיַּ֗רְא
way-yar,		And when He sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588 [e]כִּ֣י
kî		thatConj
3808 [e]לֹ֤א
lō		notAdv-NegPrt
3201 [e]יָכֹל֙
yā-ḵōl		He did prevailV-Qal-Perf-3ms
  ל֔וֹ
lōw,		against himPrep | 3ms
5060 [e]וַיִּגַּ֖ע
way-yig-ga‘		then He touchedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3709 [e]בְּכַף־
bə-ḵap̄-		the socketPrep-b | N-fsc
3409 [e]יְרֵכ֑וֹ
yə-rê-ḵōw;		of his hipN-fsc | 3ms
3363 [e]וַתֵּ֙קַע֙
wat-tê-qa‘		and was out of jointConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3709 [e]כַּף־
kap̄-		the socketN-fsc
3409 [e]יֶ֣רֶךְ
ye-reḵ		of the hipN-fsc
3290 [e]יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,		of JacobN-proper-ms
79 [e]בְּהֵֽאָבְק֖וֹ
bə-hê-’ā-ḇə-qōw		as He wrestledPrep-b | V-Nifal-Inf | 3ms
5973 [e]עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw.		with himPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 32:24
Top of Page
Top of Page