◄
Genesis 31:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֵּ֖נָה יְדַעְתֶּ֑ן כִּ֚י בְּכָל־כֹּחִ֔י עָבַ֖דְתִּי אֶת־אֲבִיכֶֽן׃
WLC (Consonants Only)
ואתנה ידעתן כי בכל־כחי עבדתי את־אביכן׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
859
[e]
וְאַתֵּ֖נָה
wə-’at-tê-nāh
And you
Conj-w | Pro-2fp
3045
[e]
יְדַעְתֶּ֑ן
yə-ḏa‘-ten;
know
V-Qal-Perf-2fp
3588
[e]
כִּ֚י
kî
that
Conj
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
with all
Prep-b | N-msc
3581
[e]
כֹּחִ֔י
kō-ḥî,
my might
N-msc | 1cs
5647
[e]
עָבַ֖דְתִּי
‘ā-ḇaḏ-tî
I have served
V-Qal-Perf-1cs
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1
[e]
אֲבִיכֶֽן׃
’ă-ḇî-ḵen.
your father
N-msc | 2fp
OpenBible.com