Genesis 31:37
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־מִשַּׁ֣שְׁתָּ אֶת־כָּל־כֵּלַ֗י מַה־מָּצָ֙אתָ֙ מִכֹּ֣ל כְּלֵי־בֵיתֶ֔ךָ שִׂ֣ים כֹּ֔ה נֶ֥גֶד אַחַ֖י וְאַחֶ֑יךָ וְיֹוכִ֖יחוּ בֵּ֥ין שְׁנֵֽינוּ׃

WLC (Consonants Only)
כי־מששת את־כל־כלי מה־מצאת מכל כלי־ביתך שים כה נגד אחי ואחיך ויוכיחו בין שנינו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
AlthoughConj
4959 [e]מִשַּׁ֣שְׁתָּ
miš-šaš-tā
you have searchedV-Piel-Perf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3627 [e]כֵּלַ֗י
kê-lay,
my thingsN-mpc | 1cs
4100 [e]מַה־
mah-
whatInterrog
4672 [e]מָּצָ֙אתָ֙
mā-ṣā-ṯā
have you foundV-Qal-Perf-2ms
3605 [e]מִכֹּ֣ל
mik-kōl
of allPrep-m | N-msc
3627 [e]כְּלֵי־
kə-lê-
the thingsN-mpc
1004 [e]בֵיתֶ֔ךָ
ḇê-ṯe-ḵā,
of your householdN-msc | 2ms
7760 [e]שִׂ֣ים
śîm
Set [it]V-Qal-Imp-ms
3541 [e]כֹּ֔ה
kōh,
hereAdv
5048 [e]נֶ֥גֶד
ne-ḡeḏ
beforePrep
251 [e]אַחַ֖י
’a-ḥay
my brothersN-mpc | 1cs
251 [e]וְאַחֶ֑יךָ
wə-’a-ḥe-ḵā;
and your brothersConj-w | N-mpc | 2ms
3198 [e]וְיוֹכִ֖יחוּ
wə-yō-w-ḵî-ḥū
that they may judgeConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mp
996 [e]בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
8147 [e]שְׁנֵֽינוּ׃
šə-nê-nū.
the two of usNumber-mdc | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:36
Top of Page
Top of Page