Genesis 31:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֧א אֱלֹהִ֛ים אֶל־לָבָ֥ן הָאֲרַמִּ֖י בַּחֲלֹ֣ם הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו הִשָּׁ֧מֶר לְךָ֛ פֶּן־תְּדַבֵּ֥ר עִֽם־יַעֲקֹ֖ב מִטֹּ֥וב עַד־רָֽע׃

WLC (Consonants Only)
ויבא אלהים אל־לבן הארמי בחלם הלילה ויאמר לו השמר לך פן־תדבר עם־יעקב מטוב עד־רע׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֧א
way-yā-ḇō
But had comeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֛ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3837 [e]לָבָ֥ן
lā-ḇān
LabanN-proper-ms
761 [e]הָאֲרַמִּ֖י
hā-’ă-ram-mî
the SyrianArt | N-proper-ms
2472 [e]בַּחֲלֹ֣ם
ba-ḥă-lōm
in a dreamPrep-b, Art | N-msc
3915 [e]הַלָּ֑יְלָה
hal-lā-yə-lāh;
by nightArt | N-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֗וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
8104 [e]הִשָּׁ֧מֶר
hiš-šā-mer
take heedV-Nifal-Imp-ms
  לְךָ֛
lə-ḵā
to itPrep | 2ms
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
1696 [e]תְּדַבֵּ֥ר
tə-ḏab-bêr
you speakV-Piel-Imperf-2ms
5973 [e]עִֽם־
‘im-
toPrep
3290 [e]יַעֲקֹ֖ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
2896 [e]מִטּ֥וֹב
miṭ-ṭō-wḇ
neither goodPrep-m | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
norPrep
7451 [e]רָֽע׃
rā‘.
badAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:23
Top of Page
Top of Page